عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارني كَانَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Barney
| O Barney conduzia muito depressa e arfava. | Open Subtitles | بارني كَانَ يَقُودُ السيارة بسرعة شديدة، و كَانَ يَتنفّسُ بصعوبة. |
| O Barney tinha boa pontaria, não tinha? Com armas. | Open Subtitles | سّيد باكيت بارني كَانَ جيد في اصابة الاهداف، أليس كذلك؟ |
| O Dr. Biegler sabe que O Barney era meu pai. | Open Subtitles | ان، السّيد بيغلر يَعْرفُ ان بارني كَانَ أبي. |
| Entretanto, O Barney estava a levar o | Open Subtitles | في هذه الأثناء، بارني كَانَ يَأْخذُ مارشال لمُقَابَلَة النِساءِ |