| Acabei de abrir uma belíssima garrafa de "Barolo '74" e tenho uma caixa inteira lá dentro, então, há muito para beber. | Open Subtitles | لقد فتحت للتو أحد قنينات الجميله 74 بارولو ولقد حشرت القضية برمتها بداخلها لذا هناك الكثير من الأمور تجري بالأنحاء |
| Não me lembro. Acho que bebi Barolo a mais, ao jantar. | Open Subtitles | لا استطيع التذكر, اظن اني احتسيت العديد من (بارولو) بالعشاء |
| Este é um "Barolo" de 2004 da minha vinha em Piedmont. | Open Subtitles | .. هذا نبيذ "بارولو" صنع عام 2004 من مزرعة العنب خاصّتي "في "بيدمونت |
| Acho que para molhar a garganta, ela irá começar com uma taça de Barolo. | Open Subtitles | وأعتقد لكي اخمن ماتريد "هي تريد كأس من"بارولو |
| Tu bebeste três copos de Barolo. | Open Subtitles | لقد كان لديك ثلاثة أكواب من بارولو. |
| Devo ter batido com a cabeça, pede para nós um Barolo. | Open Subtitles | عليّ أن اذهب لدورة المياة، عزيزي هلّا أحضرت لنا نبيذ "بارولو"؟ |
| Foi por isso que as almas deles se tornaram o Barolo do sangue. | Open Subtitles | لهذا السبب أصبحت أرواحهم بارولو سانجر |
| Vou buscar o Barolo. | Open Subtitles | أنا سأحصل على بارولو. |
| É de Barolo. Acabei de chegar de Itália. | Open Subtitles | "إنه "بارولو ( لقد عُدت للتوّ من ( إيطاليا |
| Quero acreditar que ela está em Roma com um copo de Barolo. | Open Subtitles | أود التفكير بانها عادت لغرفتها ومعها زجاجة من خمر (بارولو) |
| Isto vai acabar em breve, e vamos estar de volta a loja a beber um Barolo. | Open Subtitles | هذا كله سوف ينتهي قريباً وسوف نكون في الحانة (نشرب (بارولو |
| Depois do Michael Vincent adormecer, abrimos uma garrafa de Barolo e... | Open Subtitles | بعد أن ينام (مايكل فنسنت)، سنفتح زجاجة من (بارولو) و... |
| Sim, bebemos o Barolo. | Open Subtitles | (نعم, سنحضى بنبيذ (بارولو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 