"باستثناء ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só que

- Muito simples. Só que todo tira da cidade quer quebrar nossa cara.
باستثناء ان كل شرطي في هذه المدينة يتطلع لقصف رؤوسنا.

Só que cada um deles recebeu uma chamada do teu escritório poucas horas antes de morrer.
باستثناء ان كل واحد تلقى مكالمة من مكتبكم بساعات قليله قبل ان يموت

Como em As Serviçais, Só que a Delilah era branca... e até bastante racista.
اشبه بالخدم باستثناء ان دليلة كانت بيضاء البشرة و كانت عنصرية للغاية

É como ir a um espectáculo de marionetas, Só que os marionetas estão deitadas no palco... apenas marionetas mortos.
انه مثل الذهاب لعرض للجراء باستثناء ان كل الجراء مستلقيين هناك على المسرح فقط جراء ميته

Sim, Só que este tem um número de telefone, está bem?
باستثناء ان هذا مُدعم برقم تليفون.

Só que isto é só o começo.
باستثناء ان هذه هي البداية فقط