"باستنساخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• clonou
• clonar
• clonando
• clonagem
• clonamos

Então ele clonou os seus filhos à sua própria imagem.
وبعدها قام باستنساخ ستة أطفال على صورته.

Bem, você clonou o homem errado.
حسناً، لقد قمتَ باستنساخ الرّجل الخاطىء

Se você realmente acredita nisso, então você deveria se clonar .enquanto você ainda está vivo.
إن كنت حقاً تصدّق هذا ...فعليك أن تقوم باستنساخ نفسك إن ظللت على قيد الحياة

Disfarçaram a sua aparência, clonando carne humana. Quero que confirmem que vêem osso craniano.
إنهم يخفون مظهرهم باستنساخ اللحم البشري أريد أن تتأكد من رؤية عظم الجمجمة

Seus detratores afirmam que a clonagem de órgãos levará .a clonagem de seres humanos.
دكتور، المتظاهرون يطالبون باستنساخ الأعضاء البشريّة وسوف يؤدّى هذا إلى استنساخ جميع البشر

Nós clonamos todo o mundo. E percebemos que vocês trocaram de lugar muito tarde.
لقد قمنا باستنساخ كلّ شخص، وأدركنا مكانك فى وقتٍ متأخر

Ele clonou a própria filha... e encontrou a mesma complicação de mitose acelerada.
قام باستنساخ ابنته... وواجه تعقيدات تسارع...

Dr. Weir clonou Drucker. Dr. Weir clonou seu amigo.
(الدّكتور (واير) قام باستنساخ الدّكتور (دراكر الدّكتور (واير) قام باستنساخ صديقك

Não tive sorte ao tentar "clonar" o telemóvel dela.
لم اكن محظوظاً باستنساخ هاتفها

Sim, vão clonar o tipo importante.
نعم, سيقومون باستنساخ رجل مهم

Para andarem entre nós, disfarçaram a sua aparência, clonando carne humana sobre a sua pele reptiliana.
من أجل السير بيننا... كانوا يخفون مظهرهم باستنساخ اللحم البشري... على الجلد الزواحف الخاصة بهم.

Finalmente, podemos recomeçar a clonagem humana.
أخير بإمكاننا أن نبدأ باستنساخ البشر مجدداً -أجل!

Há 7 gerações que eu e o Oren nos clonamos, nos ensinamos, para eu poder continuar a procurar uma cura... enquanto todos nós vamos vivendo.
(لسبعة أجيال قمنا أنا (أورين باستنساخ أنفسنا و علمنا أنفسنا و تابعت المحاولة في إيجاد العلاج و لكننا كلنا أخفقنا