عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باسكتش عن الحرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com a guerra
| Pedi-te para não abrires com a guerra. | Open Subtitles | طلبتُ منك ألا تفتتح الحلقة باسكتش عن الحرب |
| "Pedi-te para não abrires com a guerra?" | Open Subtitles | "طلبتُ منك ألا تفتتح الحلقة باسكتش عن الحرب"؟ |
| Pedi-te para não abrires com a guerra. | Open Subtitles | لقد طلبتُ منك ألا تفتتح باسكتش عن الحرب |
| Pedi-te para não abrires com a guerra. E sabes uma coisa? | Open Subtitles | طلبتُ منك ألا تفتتح باسكتش عن الحرب |