| Filmagens da segurança a mostrar o Jake Rodgers a sair do "Pacific Crest Hotel". | Open Subtitles | صورة أمنية تظهر جاك رودجرز وهو يغادر فندق باسيفيك كريست |
| No Instituto Pacific, temos um alto nivel académico, assim como um restrito codigo de honra. | Open Subtitles | هنا فى باسيفيك الإعدادية نتوقع من تلاميذنا الإلتزام بمستويات أعلى والإلتزام بميثاق صارم للشرف |
| A Union Pacific coloca o último espigão, é a Central Pacific que o coloca como combinado. | Open Subtitles | يونيون باسيفيك تقدم المسمار الأخير و سينترال باسيفيك سضعه كما تم الأتفاق |
| Com ou sem trabalho, sou um homem da Union Pacific. | Open Subtitles | بعمل أو بلا عمل, أنا عاملاً ليونيون باسيفيك |
| Não quero registo de teu envolvimento na Union Pacific. | Open Subtitles | ولا أرغب بوجود أي ارتباط لك في يونيون باسيفيك |
| Uma vez em São Francisco, começaremos na Southern Pacific. | Open Subtitles | لحظة عودتك لسسان فرانسيسكو سنبداء بالعمل في سوثيرن باسيفيك |
| Acionista e Engenheiro Chefe, da Central Pacific. | Open Subtitles | حامل أسهم و رئيس المهندسين في سنترال باسيفيك لسكك الحديد |
| Eu tive um excelente acordo, durante anos, com a companhia Cathay Pacific. Davam-me voos grátis nas suas companhias em troca de fotografias. | TED | كان لدي هذا العرض الرائع من شركة طيران كاثي باسيفيك لعدة سنوات، حيث كانوا يعطونني تذاكر مجانية على جميع خطوطهم في مقابل التصوير الفوتوغرافي. |
| E as causas de pedir contra a Gás Electricidade Pacific são sustentadas. | Open Subtitles | وقد قبلت أسباب الدعوى ضد شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
| Queria saber se tinhas algo planeado na véspera de Natal, porque, se gostares de música de órgão e de rezar, há uma missa da meia-noite óptima em Pacific Palisades. | Open Subtitles | أردتُ أن أتأكد أن لديكِ ما تفعلينه ليلة عيد الميلاد إذا كنتِ تحبين موسيقى الأورغن والصلاة فهناك قداس جميل سيجرى منتصف الليل في باسيفيك باليسيدز |
| A conduzir de forma imprudente. 117ª com a Pacific. | Open Subtitles | يقود بتهور عند تقاطع 117 و باسيفيك |
| Era de Pacific Heights. Parece-vos familiar? | Open Subtitles | إنه من منطقة "باسيفيك هايتس" أيبدو مألوفاً لكم؟ |
| É o tipo que tem a loja de ferragens na Pacific. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي يملك متجر الأجهزة في "باسيفيك" |
| Estou à procura do Pacific State Hospital em Old la Honda. | Open Subtitles | أحاول إيجاد مشفى "باسيفيك" في "أولد لا هوندا" |
| Ela está no Hotel Pacific Palms. Sabes o que é estranho? | Open Subtitles | إنّها في فندق (باسيفيك بالمز)، أتعلم ما هو غريب حقاً؟ |
| Pope tirou o seu Doutorado em Filosofia na Universidade Pacific Seattle. | Open Subtitles | "بوب" نال دكتوراه الفلسفه بجامعة "سياتل باسيفيك" |
| Então este será o términus da Union Pacific Railroad! | Open Subtitles | ثم هذه ستكون نهاية. مسار السكك الحديدية لـ يونيون باسيفيك! |
| A família tem dinheiro, então, negociaram a sua sentença para um programa obrigatório, no Hospital Psiquiátrico Seattle Pacific, e ele está lá desde o incêndio. | Open Subtitles | عائلته لديها المال، لذا تفاوضوا.. بخصوص قرار الإدانة إلي برنامج إلزامي.. في مستشفي "سياتل باسيفيك" للأمراض النفسية، |
| O Senhor Ammerman trouxe um mapa da Central Pacific? | Open Subtitles | هل أحضر سيد (أميرمان) خريطة من (سنترال باسيفيك)؟ |
| Espera que a rota da Union Pacific permita a passagem segura dos fiéis até à terra prometida? | Open Subtitles | إذن أنت ترجو من طريق (يونيون باسيفيك) أن يُمرر المؤمنين إلى أرض الميعاد بسلام وآمان؟ |
| 15 dólares a foto para o Serviço de Notícias do Pacífico? | Open Subtitles | من اجل 15دولار احصل عليهم من وكالة اخبار باسيفيك نيوز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 