| - Afaste as pernas. Mãos no carro. | Open Subtitles | باعدي ما بين قدميك وضعي يديك على السيارة |
| Afaste os joelhos. | Open Subtitles | باعدي بين ساقيْك |
| Afaste os seus pés alguns centimentros. | Open Subtitles | باعدي بين قدميك قليلاً |
| Abra as pernas, por favor. | Open Subtitles | باعدي بين قدميك لو سمحتي |
| Abra os pés na mesma largura dos ombros. | Open Subtitles | باعدي بين رجليكِ وكتفيكِ. |
| Pernas mais afastadas, por favor. | Open Subtitles | باعدي قدميكِ أكثر بقليل من فضلك |
| Afaste os pés... Assim. | Open Subtitles | باعدي بين رجليك هكذا |
| - Afaste as pernas. - Calma. | Open Subtitles | باعدي رجليكِ |
| Abra as pernas. | Open Subtitles | باعدي بين ساقيكِ |
| Abra as pernas. | Open Subtitles | باعدي رجليكِ |
| Muito bem. Pernas afastadas. | Open Subtitles | حسناً، باعدي بين الساقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 