"باعوضة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mosquito

Sim, o Duque levava sempre um tiro no ombro em todo os seus filmes, e continuava como se fosse uma picada de mosquito.
بالفعل , الممثل الذي يتلقى الضربات في كتفه في كل افلامه , ومن ثم يقوم بالنهوض كأن الضربة كانت لسعة باعوضة

- É como usar uma metralhadora num mosquito.
يشبه الأمر إستخدام صاعق كهربائي على باعوضة

Era um mosquito. Vê?
باعوضة , أتراها ؟

- Foi só um mosquito.
-مجرد لدغة باعوضة