| Sou o Comandante Rustom Pavri da Marinha. | Open Subtitles | معكم " القائد رستم بافري " القوات البحريه الهندية |
| O comandante Pavri entregou-se à polícia há meia hora. Então o que faz aqui? | Open Subtitles | القائد " بافري " قد سلم نفسه للشرطة قبل نصف ساعة |
| Permite-me que fale com o comandante Pavri um minuto? | Open Subtitles | "معكم القائد " سي بي شارين هل يمكن أن أتحدث مع القائد "بافري " ؟ |
| Ordena-se a detenção do comandante Pavri pela polícia sete dias. | Open Subtitles | حسنا , سيدي المحكمة تضع القائد "بافري " تحت حراسة الشرطة لمدة 7 أيام |
| Quando é que a Sra. Pavri e Vikram Makhija se aproximaram? | Open Subtitles | متي تقربا السيدة "بافري " و" فيكرام مخيجا " الي بعضهما ؟ |
| Sra. Pavri, gostava muito de Vikram Makhija? | Open Subtitles | "السيدة "بافري كم كنت تحبين "فيكرام مخيجا " ؟ |
| Que diferença faz, se o comandante Pavri fica aqui ou lá? | Open Subtitles | لا ينصح بها ما الفرق في مكوث القائد "بافري " هنا أو هناك؟ |
| Devia especificar. A senhora veio de manhã. Falou com o Comandante Pavri. | Open Subtitles | هل هذا صحيح انك تعملين في بيت القائد " بافري " منذ ثلاث سنوات ؟ |
| - Bhanabhai, Comandante Rustom Pavri. | Open Subtitles | بهانا باي معك "القائد رستم بافري |
| Rustom Pavri matou o meu irmão. | Open Subtitles | ضابط التحقيقات رستم بافري " قد قتل أخي |
| Porque foi o comandante Pavri a Londres? | Open Subtitles | لماذا غادر القائد " بافري " الي لندن ؟ |
| O júri decidiu por votação de oito contra um, que o Comandante Rustom Pavri acusado de matar Vikram Makhija... é inocente. | Open Subtitles | لقد وجدت "جيوري " القائد "رستم بافري " المتهم " ... بتهمه قتل " فيكرام مخيجا مع تصويت 8 أعضاء |
| - Comandante Rustom Pavri. - Pavri? | Open Subtitles | " القائد " رستم بافري |
| Deve ter ouvido falar de Rustom Pavri. | Open Subtitles | "ربماأنكسمعتعن" رستم بافري |
| Comandante Rustom Pavri. - Vikram Makhija. | Open Subtitles | "القائد "رستم بافري |
| Comandante Pavri, esqueça o protocolo e cultura da Marinha um instante. | Open Subtitles | هذا غير مفهوم "القائد " بافري |
| Cynthia, Vikram Makhija, o anfitrião de hoje, e esta casa pertence-lhe. | Open Subtitles | "أنها السيدة "سينتيا بافري سينتيا , هذا فيكرام مخيجا صاحب هذه الحفلة كل هذا المنزل ملكه |
| Estava a ter uma relação ilícita com Vikram Makhija? | Open Subtitles | "القائد " بافري رجاء تقدم للشاهدة سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 