عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بافكارك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
foste nos pensamentos
| "Sê tão grandioso nas acções como o foste nos pensamentos." | Open Subtitles | " كن رائعا في اداءك كروعتك بافكارك " |
| "Sê tão grandioso nas acções como o foste nos pensamentos." | Open Subtitles | " كن رائعا في اداءك كروعتك بافكارك " |