A propósito, a Sra. Buckner disse que tentou contactá-la, naquela noite. | Open Subtitles | بالمناسبة السيدة " باكنر " حاولت الاتصال بك ليلة أمس |
Seja como for, a Sra. Buckner pediu-me que o levasse depressa. | Open Subtitles | على أي حال السيدة " باكنر " طلبت مني إحضارك على عجل |
O Benson disse-me que veio trazer a mala do Sr. Buckner às 6 horas, mas que não trouxe a caixa de charutos. | Open Subtitles | أجل أخبرني " بينسون " أنه ترك حقائب السيد " باكنر " الساعة السادسة بلا علبة سجائر |
Parece uma espécie de relatório do Sr. Quincy para o Sr. Buckner. | Open Subtitles | ويبدواكتقريرمن السيد"كوينسي"إلىمديره"باكنر" |
Muito bem, Sra. Buckner, dá-me um instante, por favor? | Open Subtitles | حسناَ سيدة " باكنر " اعطني لحظة واحدة |
Passa por entre as pernas de Buckner! | Open Subtitles | وتمر من أسفل باكنر والميتس يفوزون |
São quase 6 horas, Sr. Buckner. | Open Subtitles | - توشك الساعة السادسة سيد " باكنر " |
Sra. Buckner, dá-nos licença? | Open Subtitles | سيدة " باكنر " هل تسمحين ل بلحظة ؟ |
Que Deram a Bill Buckner a Coragem Para Abrir Uma Cadeia de Lavandarias". | Open Subtitles | استوحى منه (بيل باكنر) الشجاعة ليفتتح سلسلة متاجر التنظيف الجاف |
Apresento-lhe Jim Buckner... e este distinto senhor com dois bolsos na camisa... é o grande Dan Weiner. | Open Subtitles | اسمح لي أقدم لك (جيم باكنر) و هذا السيد الجميل الذي لديه جيبين في قميصه هو (بيغ دان وينر) |
O Archibald era um homem do lixo chamado Gabe Buckner, e está morto. | Open Subtitles | (آرشيبالد) عامل نفايات اسمه (غايب باكنر) وهو ميت |
Falei agora com a Dra. Buckner. | Open Subtitles | لقد أنهيت لتوي إتصالا مع (الدكتورة (باكنر |
Dr. Nina Buckner, Serviço de Informações Epidémicas do CDC. | Open Subtitles | الدكتورة (نينا باكنر)، دائرة المخابرات الوبائية مراكز مكافحة الأمراض واتقائها |
A fiança está concedida. Kyle Buckner. Molly Vance. | Open Subtitles | تم منح الكفالة كايل باكنر. |
Última chamada para Buckner, Bluffington, Lexington... | Open Subtitles | هذاهوالنداءالأخير... للمتّجهين إلى (باكنر) و(بلافينجتون) و(ليكسنجتون) و(ويفرلى) و(مارشال)... |
O Sr. Buckner desapareceu. | Open Subtitles | السيد " باكنر " يبدوا مفقود |
Capitão Marshall Buckner. | Open Subtitles | يمكنه بناء مستودع (النقيب (مارشال باكنر |
Olá, sou o detective Bill Buckner. | Open Subtitles | (مرحباً , أدعى المحقق (بيل باكنر |
Bill Buckner deixou uma bola passar por entre as pernas e os Sox perderam o jogo e o campeonato. | Open Subtitles | سمح (بيل باكنر) لكرة أرضية بالمرور عبر قديمه... وخسر فريق "سوكس" المباراة، وبالنهاية خسروا البطولة. |
Poucos se lembram de quem estava no campo naquele dia, mas todos se lembram que o Buckner perdeu a bola. | Open Subtitles | القليل الآن يذكرون ما حدث على الملعب ذلك اليوم... لكن يذكر الجميع أنّ (بيل باكنر) قد أخفق بإمساك الكرة. |