Afastem-se enquanto o Grande Eu ataca o leão que tem 73 vezes o meu tamanho! | Open Subtitles | إرجعوا للخلف بصفتي العظيم فقد أمسكت بالأسد الذي يبلغ 73 ضعفاً من حجمي |
Quando é permitido aos plebeus um gostinho do poder, somos como o leão que provou o homem. | Open Subtitles | عندما نتذوّق نحن العوامّ طعم السلطة.. نصبح أشبه بالأسد الذى تذوّق طعم الإنسان.. |
O homem que pode parar o coração de um leão | Open Subtitles | أن الرجل الذى أستطاع الفتك بالأسد |
Trazes o leão o resto da selva vacilará e ordenar-se-ão. | Open Subtitles | ...قع بالأسد وتمتلئ الغابة بالخوف ويلتزم الجميع |
Traz o leão o resto da selva tremerá com medo e eles cairão todos. | Open Subtitles | ...قع بالأسد وتمتلئ الغابة بالخوف ويلتزم الجميع |
Algo sobre um leão e um cão? | Open Subtitles | شيئًا ذو علاقة بالأسد والكلب؟ |
Foi pelo leão. | Open Subtitles | ...بل كان متعلقا بالأسد |