"بالأسف بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pena de mim

Sentes pena de mim... porque achas que és melhor do que eu.
كنت أشعر بالأسف بالنسبة لي ... كنت اعتقد انك افضل مني

Foi tão fácil fazê-la ter pena de mim.
كان من السهل جدا لجعل لكم أشعر بالأسف بالنسبة لي.

Acho que teve pena de mim.
أعتقد أنه يشعر بالأسف بالنسبة لي.

Não te atrevas a sentir pena de mim.
لا كنت تجرؤ أشعر بالأسف بالنسبة لي.

As pessoas sentem pena de mim, por isso é que não vou.
الناس الشعور بالأسف بالنسبة لي... وهذا هو بالضبط السبب في أنني لن.

Talvez tenha tido pena de mim.
ربما كان يشعر بالأسف بالنسبة لي.