عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالأسى عليهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pena deles
| Estão todos em péssimas condições. Quase sinto pena deles. | Open Subtitles | حالتهم سيئه للغاية أشعر بالأسى عليهم |
| Eu tenho pena deles, sabes. | Open Subtitles | أشعر بالأسى عليهم في الحقيقة، أتعرفي. |
| Quase sinto pena deles. | Open Subtitles | بالكاد شعرت بالأسى عليهم |