"بالأعمال التجارية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• negócios

- O custo de fazer negócios. - Custo de fazer negócios?
ـ تكلفة القيام بالأعمال التجارية ـ تكلفة القيام بالأعمال التجارية؟

Estou a tentar orientar o miúdo, mostrar-lhe como se deve gerir uma carreira no mundo dos negócios, como se pode negociar justamente, como beneficiar das amizades que alguém levou a vida inteira a materializar.
أنا أسعى إلى تعليم هذا الفتى كيف يقوم بالأعمال التجارية لوحدة كيفية المفاوضات

Eu gosto de fazer negócios com um homem de família.
أحب القيام بالأعمال التجارية مع رجل عائلي

Outros 45% disseram que a corrupção é uma ferramenta legítima para fazer negócios.
وأخبرنا 45% أن الفساد أداة مشروعة للقيام بالأعمال التجارية.

Pensei que tinhas dito que ias jogar limpo nos negócios.
عندما يتعلق الأمر بالأعمال التجارية

Queria saber isto porque eu comecei a criar negócios desde os 12 anos de idade quando vendia doces na paragem de autocarro na escola, na secundária, fiz aparelhos a energia solar na universidade, criei colunas de som.
أردت أن أعرف ذلك، لأني بدأت أقوم بالأعمال التجارية منذ كان عمري 12 عاما. عندما كنت أبيع الحلوى عند مواقف الحافلات في المدرسة المتوسطة. وقمت بتصنيع أجهزة الطاقة الشمسية في المرحلة الثانوية إلى الجامعة حيث قمت بتصنيع مكبرات الصوت

Não estamos interessados em negócios.
نحن لا نهتم بالأعمال التجارية