| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um mestre manipulador de pensamentos e comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um manipulador exímio dos pensamentos e do comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| A nova Mesquita Muçulmana estará aberta a ideias e ajudas financeiras de todos os quadrantes. | Open Subtitles | ، منظمة المسجد .. ستظل مفتوحة للمساعدات بالأفكار و المعونات المالية . من الجميع |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um perito em manipular a mente e o comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um mestre manipulador de pensamentos e comportamento. Chegou. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك نُزل دايفيس دايفيس , كاليفورنيا . |
| Um mestre manipulador de pensamentos e comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Um mestre manipulador de pensamentos e comportamento. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Juan Antonio e Maria Elena contribuíam com ideias e apoiavam-na quando tinha dúvidas. | Open Subtitles | خوان أنطونيو و ماري إيلينا ساهما بالأفكار و الدعم حين كانت لديها شكوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 