| Durante anos queimaste aqueles que te rodeiam com mentiras e traições. | Open Subtitles | .. لسنين عديدة حرقت كل من حولك .. بالأكاذيب و النصب و الخداع |
| Esforçamo-nos por negar a sua existência... inventando mentiras... e distracções. | Open Subtitles | ونحن نفعل ما بوسعنا لننكر وجوده نتعامل بالأكاذيب و اللهو |
| Quero saber porque um excêntrico como você implica com a Agência Espacial, acusando-os de mentiras e encobrimentos. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا يختار غريبي الأطوار أمثالك وكالة الفضاء وأتهامهم بالأكاذيب و الخداع هل لديك أيّ دليل على أنهم قاموا بإكتشاف |
| Senhores dirigentes do "NÃO", não gastem o seu tempo com mentiras e fantasias, como fizeram até agora. | Open Subtitles | No اعزائي المناهضين لحملة لا تضيعوا وقتكم بالأكاذيب و التخيلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 