عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالأمان الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segura
| Bem, esta é a minha casa e não me sinto muito segura agora. | Open Subtitles | حسناً ، هذا منزلي و لا أشعر بالأمان الآن |
| Neste momento, apenas se sentirá segura num lugar. | Open Subtitles | المكان الوحيد الذي تشعر فيه بالأمان الآن. |
| A população de St. Jude agora sente-se mais segura. | Open Subtitles | سكان سانت جود يشعرون بالأمان الآن |
| - Sentes-te mais segura, agora? | Open Subtitles | أتشعرين بالأمان الآن ؟ نعم. |
| E sentes-te segura agora? | Open Subtitles | وتشعرين بالأمان الآن ؟ -نعم . |