| Não me interessa o que ela diz, ela não vai estar pronta até sentir-se segura contigo, outra vez. | Open Subtitles | بمـا تقوله. هي لن تكون مستعدّة حتى تشعر بالأمان معك ثـانيةً. |
| Esta é a primeira vez desde o início que não me sinto mais segura contigo como com todos os outros. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأولى منذ بداية التي لا أشعر فيها بالأمان معك بوجود تلك الأشياء |
| Sinto-me tão segura contigo. | Open Subtitles | شعرت بالأمان معك جداً |
| Sinto-me seguro contigo. | Open Subtitles | انا لا اعرف انا اشعر بالأمان معك. |
| Obrigado, Woody. Sinto-me realmente seguro contigo. Eu reparei. | Open Subtitles | شكراً وودي أشعر بالأمان معك |
| Sinto-me mais seguro contigo. | Open Subtitles | -إنّهُ (ويلي فان بيبر) , سأشعر بالأمان معك |
| Sinto-me segura contigo. | Open Subtitles | أشعر بالأمان معك |
| - Sinto-me segura contigo. | Open Subtitles | أشعر بالأمان معك |
| E sinto-me segura contigo. | Open Subtitles | وأشعر بالأمان معك |
| Sinto-me segura contigo. | Open Subtitles | اشعر بالأمان معك |
| Sinto-me seguro contigo. | Open Subtitles | أشعر بالأمان معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 