"بالإتجاه الآخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para o outro

Um cão vai para um lado e o outro para o outro.
أحب هذه الصورة، أحد الكلبين يذهب بإتجاه والثاني يذهب بالإتجاه الآخر

Veio de um lado e foi para o outro.
لقد جاءت في إتجاه واحد وغادرت بالإتجاه الآخر.

Eles disparam com as suas armas velhas e fogem para o outro lado.
إنهم يطلقون من أسلحة منتهية الصلاحية ويهربون بالإتجاه الآخر

Certo. Move isso para o outro lado.
حسناً، حرّكها بالإتجاه الآخر

Muito bem, vamos, move. para o outro lado.
حسناً، حرّكها بالإتجاه الآخر

Imaginem se o carro tivesse virado para o outro lado e a Kat tivesse morrido e não a Julia.
تخيلوا لو أن السيارة انحرفت بالإتجاه الآخر كانت لتموت (كات) وليس (جوليا)