| Antes de apanhar pneumonia, o meu discurso tinha vindo a deteriorar-se, de modo que apenas as pessoas que me conheciam bem, conseguiam compreender-me. | Open Subtitles | قبل اصابتي بالإلتهاب الرئوي وجدت صعوبة كبيرة فى نطق الكلام لذلك قليل ممن يعرفونني جيداً |
| Ela pode não ter pneumonia, sabias? | Open Subtitles | ربما هي غير مصابة بالإلتهاب الرئوي , أتفهمني؟ |
| Tu não me podias matar nem se eu aparecesse com pneumonia e uma faca nas minhas costas. | Open Subtitles | لم تتمكّن من قتلي ان كنت مصابا بالإلتهاب الرئوي و لديّ سكّين بظهري |
| Estão todos com pneumonia. | Open Subtitles | سوف يصاب الجميع بالإلتهاب الرئوي |
| - pneumonia. | Open Subtitles | - توفي بالإلتهاب الرئوي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 