| Não, não sabia. Kenai tem um péssimo sentido de orientação. | Open Subtitles | لا، انه لا يعرف كيناي لديه إحساس ضعيف بالاتجاهات |
| Não, não sabia. Kenai tem um péssimo sentido de orientação. | Open Subtitles | لا، انه لا يعرف كيناي لديه إحساس ضعيف بالاتجاهات |
| Não tens o menor sentido de orientação. | Open Subtitles | يا لله, لديك حسّ سيّء بالاتجاهات يا عزيزي |
| - Não tenho sentido de orientação? | Open Subtitles | تقولين بأن لا فهم لدي بالاتجاهات ؟ |
| É que temos dificuldades de orientação. | Open Subtitles | لأننا نتحدى بعضنا بالاتجاهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 