| Isto tudo pode acabar, se responder à minha pergunta. | Open Subtitles | يمكنك جعل هذا يتوقف فقط بالاجابة على أسئلتي |
| Vou responder às perguntas do inspector. | Open Subtitles | سأقوم بالاجابة على أى أسئلة المفتش يرغب فى طرحها على |
| Tem sido tão simpática e paciente a responder a todas as nossas perguntas. | Open Subtitles | لقد كنت عطوفة وصبورة بالاجابة على كل أسئلتنا |
| Se não quiseres ser o próximo, vais responder ao que quero saber. | Open Subtitles | إن لم تكن تريد بأن تكون التالي ستقوم بالاجابة على اسئلتي مباشرة |
| Espero que não se importe de responder algumas perguntas, Sr. Delgros. | Open Subtitles | ارجو أن لا تمانع بالاجابة على بضع اسئلة يا سيد ديلاغروس |
| Não posso responder a essa pergunta. | Open Subtitles | انا لست مخوّلا بالاجابة على سؤالك |
| Esperava que me ajudasses a responder a algumas perguntas... | Open Subtitles | أتمنى لو قمت بالاجابة على بعض الأسئلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 