ويكيبيديا

    "بالاسفل هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • aqui em baixo
        
    • lá em baixo
        
    Geralmente, ele senta-se aqui em baixo. Quinta fila ao centro. Open Subtitles في العادة كان يجلس بالاسفل هنا الصف الخامس، بالمنتصف
    Não estariam aqui em baixo se não estivessem a guardar algo. Open Subtitles صقور. ليس من المفترض ان تكون بالاسفل هنا الا إذا كانوا يحرسون شيئا.
    Hei, estou num duelo aqui em baixo. Open Subtitles انا منشغل بالمبارزة بالاسفل هنا
    Há uma escavação aqui em baixo, eu vejo a luz do dia! Open Subtitles يوجد نفق بالاسفل هنا, انا اري ضوء النهار!
    Não há ouro nenhum lá em baixo. Acabou há anos. Open Subtitles لا يوجد ذهب بالاسفل هنا يارجل لقد تم تنظيفه من أعوام مضت
    O telemóvel aqui em baixo não tem sinal. Open Subtitles لا استقبال للمحمول بالاسفل هنا
    Há muitos vampiros aqui em baixo. Open Subtitles هناك العديد من مصاصي الدماء بالاسفل هنا
    - aqui em baixo. - Ainda tens um corpo? Open Subtitles بالاسفل هنا - هل حصلت علي الجثه بعد؟
    Eu, sim! aqui em baixo! Open Subtitles انا , بالاسفل هنا
    Precisamos de algumas toalhitas aqui em baixo. Open Subtitles نريد بعض المناديل بالاسفل هنا
    Pessoal, aqui em baixo. aqui em baixo. Open Subtitles يا رفاق بالاسفل هنا بالاسفل
    Sou eu! aqui em baixo! Open Subtitles انا , بالاسفل هنا
    Já vos disse que não há dróides R2 aqui em baixo. Open Subtitles لقد اخبرتك انه لا يوجد آليون (ار2) بالاسفل هنا
    Está vazio aqui em baixo. Open Subtitles المكان خالى بالاسفل هنا
    Há algo aqui em baixo. Open Subtitles هناك شيء بالاسفل هنا
    aqui em baixo? Open Subtitles بالاسفل هنا ؟
    aqui em baixo. Open Subtitles بالاسفل هنا
    - aqui em baixo! Open Subtitles -نحن بالاسفل هنا !
    Estás aqui em baixo? Open Subtitles هل انتِ بالاسفل هنا ؟ )
    Há sem dúvida, dois sujeitos a viver lá em baixo há uns tempos. Open Subtitles قطعاً يوجد رجلين يعيشون بالاسفل هنا لفتره طويله.
    Se ele preparar uma explosão lá em baixo, podem haver milhares de vítimas. Open Subtitles اذا قام بتجهيز التفجير بالاسفل هنا يمكن ان يكون هناك الاف الخسائر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد