عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالاضافة الى ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais três
| - Nove mais três menos uma. Não. | Open Subtitles | تسعة بالاضافة الى ثلاثة ناقص واحد |
| Ou seja, dá para uma viagem de ida e volta para mim e mais três, mais a Smurfina. | Open Subtitles | وذلك يمنحني المجال بالاضافة الى ثلاثة منكم مع احتساب (سنفورة) في طريق العودة وحسب |