| Só começou a chorar no segundo dia. | Open Subtitles | بدأت بالبكاء في اليوم الثاني وقفت تبكي بثوب نومها |
| Se eu acreditasse em chorar no trabalho, estaria em lágrimas. | Open Subtitles | إن كنت أؤمن بالبكاء في العمل لبكيت |
| Se eu acreditasse em chorar no trabalho, estaria em lágrimas. | Open Subtitles | لو كنت أؤمن بالبكاء في العمل لبكيت |
| Sinto que posso explodir em lágrimas a qualquer momento. | Open Subtitles | أشعر أنني يمكن أن أنفجر بالبكاء في أي لحظة. |
| Não, não podes chorar no meu escritório. | Open Subtitles | لا غير مسموح بالبكاء في مكتبي |
| - Ninguém pode chorar no exército. | Open Subtitles | -لن يسمحون بالبكاء في الجيش -أصمت ! |
| Ontem manchei-me em lágrimas numa audição. | Open Subtitles | لقد أجهشت بالبكاء في مقابلتي يوم أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 