عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالتاكيد بالتاكيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
claro
| - ...numa nova compra. - claro, claro. | Open Subtitles | شراء واحد جديد بالتاكيد بالتاكيد |
| Sim, claro. | Open Subtitles | نعم ، نعم بالتاكيد بالتاكيد |
| claro que sim. | Open Subtitles | نعم بالتاكيد , بالتاكيد . |
| - Sim, claro, claro, claro. | Open Subtitles | -نعم، بالتاكيد بالتاكيد بالتاكيد . |
| claro, ele é o melhor. | Open Subtitles | -حسنا, بالتاكيد, بالتاكيد, هو الافضل . |