| Escritórios de advocacia Paltrow, Christiansen and Golub. | Open Subtitles | مكاتب بالترو ، وكريستيانسن غولوب ، للقانون |
| Li que a Gwyneth Paltrow deu o nome de Maçã para a filha dela. E achei demais. | Open Subtitles | على اي حال , بعدها قران ان غوينث بالترو اطلقت على طفلها اسم التفاح |
| O Kevin Spacey... fez a mesma coisa com Gwyneth Paltrow no final do filme "Seven". | Open Subtitles | الى جوينيث بالترو فى نهايه فيلم الخطايا السبع |
| Mas vendo bem, também o era o Chris Martin e a Gwyneth Paltrow. | Open Subtitles | لكن قبل مرة أخرى، كما فعل كريس مارتن وغوينيث بالترو |
| Vocês sabem que O médico de Gwyneth Paltrow proibiu-o de comer ovos, marisco, peixe de águas profundas, trigo, carne e café por três semanas? | Open Subtitles | هل تعرفون يا رفاق بأن الطبيبة غوينيث بالترو , تم حظرها هنا من تناول البيض , المحار والأسماك القمح، واللحوم، والقهوة لمدة ثلاثة أسابيع ؟ |
| Esta é a minha prima Gwyneth Paltrow. | TED | هنا قريبتي جوينيث بالترو |
| Eu tenho os mesmos sapatos que a Gwyneth Paltrow! | Open Subtitles | لدي حذاء مثل الذي ترتديه "جوينيت بالترو |
| Achas que está a dizer mal de mim à Gwyneth Paltrow ou ao Ian McKellen? | Open Subtitles | أتظنين أنها تغتابني أمام (غوينيث بالترو) أو (إيان مكلين)؟ |
| Jimmy Osmond, Gwyneth Paltrow? É uma distracção. | Open Subtitles | (جيمي أسموند) , ( جونث بالترو) هذه تسلية |
| Podes apanhar herpes da Gwyneth Paltrow ou verrugas genitais da Lady Gaga. | Open Subtitles | (ربما تصاب بهربيس من (جوينيث بالترو (أو ثأليل السيدة (غاجا |
| Eu disse-te que a Gwyneth Paltrow pode vir à minha festa de lançamento do livro? | Open Subtitles | (هل أخبرتكِ أن (غوينيث بالترو قد تأتي إلى حفل إطلاق كتابي؟ |
| Acho que a Gwyneth Paltrow vai lá. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (جوينيث بالترو) تذهب إلى هُناك. |
| Não as arranjo desde que a Gwyneth Paltrow era apenas um pouco irritante. | Open Subtitles | (لم أحظى بواحدة منذ أن كانت (جوينيث بالترو مزعجة قليلاً فقط |
| Aquela que a Gwyneth Paltrow fez. | Open Subtitles | العملية التي أجرتها "غوينيث بالترو". |
| A Gwyneth Paltrow vai lá. | Open Subtitles | يرى غوينيث بالترو لها . |
| peço-lhe para ficar parecida com a Gwyneth Paltrow. | Open Subtitles | طلبت منه أن أبدو مثل (جينيث بالترو) |
| Adoro a Gwyneth Paltrow. | Open Subtitles | أنا أحب غوينيث بالترو . |
| E da Daisy Buchanan, e da Amy March e da Gwyneth Paltrow, cinco papéis diferentes que ela representou. | Open Subtitles | (ومن (ديزي بيكانان) ومن (إمي مارتش ...(ومن (قوينيث بالترو لقد لعبت خمس أدوار مختلفة |
| Como Gwyrth Paltrow. | Open Subtitles | مثل " جويرث بالترو" |
| Gwyneth Paltrow não é um Leviathan. | Open Subtitles | (جوينث بالترو) ليس " لفاياثان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 