"بالتقيؤ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vomitar
• vomitou
• vomite

Sim, agora temos alguma coisa de interesse! Vais vomitar, não vais?
.أجل ، الآن أصبح لدينا شيء هل ستقوم بالتقيؤ ؟

Gozei tanto com "O Senhor dos Anéis", que fiz um super-esquisitóide vomitar por todo o balcão.
أحد المهووسين بملك الخواتم لم يتحمل فقام بالتقيؤ بجانب الخزينه

Não me digas para não vomitar, porque isso fará com que vomite mais.
لا تقل لي لا تتقيّأ, لأن ذلك سيجعلني أرغب بالتقيؤ أكثر

Ele foi tão massacrado que, na esquadra, Balbo vomitou quando o viu!
ضربوه ضرباً مبرحاً وعند مركز الشرطة عندما رآه (بالبو) بدأ بالتقيؤ

Não sei quanto a ele. Mas esta conversa mole está-me dando vontade de vomitar.
لا أعلم عنه شيئاً ,لكن مع هذا الغثيان يجعلني أرغب بالتقيؤ

As fotografias da família de Henry, nomeadamente, davam-lhe vontade de vomitar.
صور عائلة هنري، على وجه الخصوص، جعلتها ترغب بالتقيؤ

Sabes que não podes vomitar em cima de mim, certo?
اتعلمين انت غير مسموح لكِ بالتقيؤ علي، حسناً؟

este vestido dá-me vontade de vomitar.
هذه الملابس تجعلني أشعر بالتقيؤ

Houve um grande engarrafamento no bloco ambulatório depois de um residente vomitar no corredor.
كان هناك تكدس شديد في جناح السير عندما قام أحد المواطنين بالتقيؤ في الردهة...

Ela começou a vomitar assim que começámos o exame.
لقد بدأت بالتقيؤ ما أن بدأنا بالمسح

A não ser que ela tenha gostado de vomitar e ter diarréia.
مالم تستمتع بالتقيؤ و الإسهال

Tive de lhe dizer: "Ken, se voltas a vomitar mais uma vez no meu ginásio, não tens de te preocupar mais com o coração, porque eu mesmo te mato."
"كين), إن قمت بالتقيؤ مرّةً أخرى) في ناديّ الرياضي" "فلن يكون قلبك من تقلق عليه" "لأنني سأقتلك بنفسي!"

Agora vou vomitar.
لقد تناولت الإفطار لتوي ! سأقوم بالتقيؤ

Dá-me vontade de vomitar.
يجعلني أرغب بالتقيؤ

Ela estava a começar a vomitar.
و قد بدأت بالتقيؤ

O Colton começou a vomitar no carro, no caminho de regresso a casa.
بدأ (كولتون)، بالتقيؤ ونحن في طريق العودة للمنزل

O Plug comeu um saco de cenouras e vomitou tudo no sofá.
لقد تناول (بلوج) حقيبة كاملة من الجزر وقام بالتقيؤ على الأريكة اللعينة

A Kati vomitou no Prada dela!
."كاتي) قامت بالتقيؤ علي الـ"برادا)

Importam-se que vomite?
أتسمحون لي بالتقيؤ ؟