عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالجانب المقابل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outro lado
| Não há whackbat do outro lado do rio! ? | Open Subtitles | ألاّ تلعبون البيسبول بالجانب المقابل للنهر؟ |
| Como eu disse, estamos do outro lado da rua se precisarem de alguma coisa. | Open Subtitles | سندعكما توضبان أغراضكم. كما قلت نحن بالجانب المقابل من الطريق إذا أردتم أيّ شيء |
| Mesmo depois que a Springfield Montessori abriu do outro lado da rua? | Open Subtitles | "حتى بعد فتح مدرسة "مونتِسوري سبرينغفيلد) بالجانب المقابل من الحيّ) |
| - Encontramo-nos do outro lado. | Open Subtitles | -اراك بالجانب المقابل |