"بالجبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na Montanha
• nas montanhas
• a montanha

Uma caravana de Missouri e Arkansas está acampada na Montanha Meadows.
قافلة عسكرية من اركنساس وميسوري, مخيمة بالجبل

Temos de seguir caminho. Montamos o acampamento na Montanha.
علينا أن نواصل التحرك يمكننا أن نقيم معسكر بالجبل

Passa por um túnel na Montanha, tem um lago.
تصل إليه عن طريق نفق بالجبل والمنزل بجوار بحيرة

Se eles vos puserem fora do vale, vivam nas montanhas, mas vivam.
لو قادوكم إلى خارج الوادي عيشوا بالجبل و لكن عيشوا

Dois caminhantes nas montanhas podem ter visto o suspeito e a sobrinha há uns 30 minutos.
متجولين بالجبل ربما لمحا المشتبه وإبنة أخته قبل ثلاثين دقيقة

Eles escavaram esta montanha para a transportar até a montanha vizinha. Para que serve tudo isso? Eu não consigo compreender porque fazem eles isso.
انهم يقمون بحفر هذا الجبل و وضعه بالجبل الاخر لكن لما كل هذا؟ اني فقط لا استطيع ان افهم لماذا يقمون بهذا

a montanha onde se encontrava o templo de Mampuku agora é uma zona residencial.
مكان معبد مانبوكو بالجبل تحول الى منطقة سكن عصرية

Já não há semelhante ouro na Montanha.
لم يتبقى الكثير من الذهب بالجبل

A porcaria do avião... esborrachou-se na Montanha!
الطائرة اللعينة اصطدمت بالجبل!

Há uma cópia impressa na Montanha.
يوجد نسخة مطبوعة، بالجبل

Ele quer falar connosco na Montanha.
إنه يريد رؤيتنا بالجبل

Ele e a Kerry estão na Montanha hoje.
هو و(كاري) بالجبل الليلة

Vemo-nos na Montanha.
أراكم بالجبل

Estamos à procura de um amigo nosso, ele está nas montanhas.
نحن نحن نبحث عن صديق لنا هو الآن بالجبل

Vemo-nos nas montanhas.
سأراك لاحقًا بالجبل

- Vemo-nos nas montanhas.
سأراك بالجبل

Mesmo antes de chocar contra a montanha, saltei do avião para uma rede estrategicamente colocada.
قبل أن أصطدم بالجبل ، قفزت من الطائرة نحو شبكة أمان

Ninguém diz que não, podem ter sido levados para a montanha.
لا احد يقول انك لم ترها لكن علينا ان نتأكد انهم ليسوا بالجبل