"بالجميلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bonita

E esta noite, dê por onde der, não digas que sou bonita.
و الليلة فقط، مهما يحدث لا تنعتني بالجميلة

Sei que as tuas faces ficam rosadas quando alguém diz que és bonita.
أعرف أن خدودكِ تحمرّ عندما يدعوكِ الناس بالجميلة

Contarás este segredo ao primeiro rapaz que te chamar bonita.
فإنّكِ ستهزين بهذا السرّ لأوّل شاب يدعوكِ بالجميلة

Em casa fala que sou bonita mas tem vergonha de ser visto comigo.
...تناديني بالجميلة في المنزل ثم تخجل من أن تُرى معي في العلن

Disse que eu era bonita.
دعاني بالجميلة