عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالجوار منذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui há
| Sinto muito, mas ele já não aparece por aqui há alguns dias. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لكنه لم يظهر بالجوار منذ أيام |
| Já estou aqui há algum tempo. Tenho faro. | Open Subtitles | إني بالجوار منذ فترة، يساورني الفضول |
| Não há um tigre por aqui há cem anos. | Open Subtitles | لم يتواجد نمرٌ بالجوار منذ الاف السنين |