| Quando a proa atinge uma baleia, geralmente é fatal. | Open Subtitles | حين تصطدم مقدمة السفينة بالحوت فهي تقتله عادة |
| Virtualmente extinta está a baleia azul, a maior criatura a habitar a terra. | Open Subtitles | عمليًّا حلّ بالحوت الأزرق، أضخم مخلوق سكن الأرض قاطبةً. |
| Alguém me chamou baleia? | Open Subtitles | هل نادني احدهم بالحوت ؟ ؟ |
| O barco do P. Diddy's tá cheio de baleia. | Open Subtitles | قارب ديدي مغطى بالحوت |
| É o que chamamos baleia. | Open Subtitles | إنه ما ندعوه بالحوت |
| - Penso mais na baleia do que você. | Open Subtitles | -أنا أفكر بالحوت أكثر منكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 