| Quero manter a vida que escolhi, o trabalho que amo... | Open Subtitles | أريد ان احتفظ بالحياة التى أخترتها والعمل الذي أحبه |
| Trata-se de finalmente termos uma vida que os outros invejem. | Open Subtitles | أنا أقول أننا أخيرا سنحظى بالحياة التى يحسدنا عليها الآخرون |
| Pensa na vida que nos espera para além de Axis! | Open Subtitles | فكرى بالحياة التى تنتظرنا ما بعد الأكسيس |
| O meu marido e eu temos a decência de deixar ao outro a vida que necessita. | Open Subtitles | زوجى و أنا لدينا من اللياقة ما يسمح لنا بالحياة التى نريد. |
| A chamada chega, derramamos algumas lágrimas, e depois todos se juntam e celebram a vida que foi. | Open Subtitles | المكالمة الهاتفية تأتى تذرفين بضعة دموع تذهبون معا للاحتفال بالحياة التى مضت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 