عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالخارج في البرد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ao frio
| Estiveram ao frio ou coisa parecida? | Open Subtitles | , هل كانوا بالخارج في البرد شئ من هذا القبيل؟ |
| É muito tempo para se estar ao frio. | Open Subtitles | ذلك وقت كبير لتكون بالخارج في البرد |
| O meu pai fez-me dormir do lado de fora, ao frio. | Open Subtitles | والدي أرغمني علي النوم بالخارج في البرد |
| Quantas vezes obrigaste-me a manter o Willie Nelson ao frio porque não querias a casa suja com lama? | Open Subtitles | كم مرة جعلتني أضع (ويلي نيلسون) بالخارج في البرد لأنك لم ترغبين أن يترك آثاراً للطين بالمنزل؟ |