| Assim sendo eu o instruí para imediatamente alistar você no serviço militar, e, para o seu próprio bem, o colocar no serviço ativo no Exército dos Estados Unidos. | Open Subtitles | وبُناءً عليه فقد أعطيته تعليماتى بأن يُلحقك بالخدمة العسكرية إنه لمصلحتك الشخصية |
| Estava a pensar entrar nos reforços, mas... | Open Subtitles | كنت أفكر بالإلتحاق بالخدمة العسكرية , ولكن... |
| "Treinador, os agentes estão a dar cabo de mim a dizer que entro nos reforços agora e assino por três anos, por cinco milhões. | Open Subtitles | "يا مُدربى" , الوكيل يصرغ بهاتفى قائلاً أن بإمكانى اللّحاق بالخدمة العسكرية الان. -و أوقع لخمسة سنوات ,5 ميل ، (كالفين ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 