| Está a dizer-me que acreditar em superstições... é como acreditar no sobrenatural? | Open Subtitles | اتخبرني بان الايمان بالخرافة هو نفس الشيء كألايمان بعالم ماوراء الطبيعة؟ |
| Desde quando a Eva Heissen acredita em antigas superstições? | Open Subtitles | منذ متى أيفا هيسن تأمن بالخرافة القديمة ؟ |
| Que não deve ser julgado por estúpidas superstições e preconceitos. | Open Subtitles | الذي أَن لا يكون محكوم بالخرافة والإجحاف الغبيِ |
| Era um mundo povoado de superstições, revolta, confusão e, infelizmente, isso alimentou o preconceito. | Open Subtitles | كان لديك عالم ممزق بالخرافة و الغضب و الإرتباك و لسوء الحظ يؤدي ذلك غالباً إلى التعصب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 