| A Clare está lá fora. Cidadãos comuns não podem cá entrar. | Open Subtitles | كلير بالخارج الناس المدنيين غير مسموح لهم بالدخول الى هنا |
| As pessoas na sala satélite estão a começar a entrar agora. | TED | الأشخاص في غرفة البث يبدأون بالدخول الى هنا الآن. |
| Não podemos deixar entrar aqui nem um desses sacanas. | Open Subtitles | لايمكننا السماح لآولئك الآنذال بالدخول الى هنا |
| Apenas cidadãos japoneses e aqueles com passes especiais Têm permissão para entrar aqui. | Open Subtitles | اليابانيون فقط وبتصاريح خاصه هم من يسمح لهم بالدخول الى هنا |
| Teriam de entrar aqui a fazer rodas em fogo para que eu me lembrasse. | Open Subtitles | لا بد أن يقوم أحدهم بالدخول الى هنا على عجلات صغيرة نارية كي أذكره |
| O pai dele deixou-nos entrar aqui sem mandato, e não estava a quebrar nenhuma lei. | Open Subtitles | والده سمح لنا بالدخول الى هنا من دون ان يكون لدينا تصريح لذلك ولم يقوم بمخالفة القانون ايضاً |
| Não podes entrar aqui! | Open Subtitles | ليس مسموحاً لكِ بالدخول الى هنا. |
| Consegui convencê-los a deixarem-te entrar aqui. | Open Subtitles | تمكنت من أقناعهم للسماح لكِ بالدخول الى هنا e. |
| Sr. Wheeler, o senhor tem mais chance de ser eleito prefeito do que entrar aqui novamente. | Open Subtitles | يا سيد (ويلر) فرصك لتصبح رئيس بلدية اكبر من فرصتك للسماح لك بالدخول الى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 