| Há dois tipos de pessoas neste mundo, aqueles que ligam à assistência técnica e aqueles que gozam com quem chama a assistência técnica. | Open Subtitles | هناك نوعان من الأشخاص في العالم أولائك الذين يتصلون بالدعم الفني و أولائك الذين يسخرون ممن يتصلون بالدعم الفني |
| Forçando uma chamada a pedir apoio técnico. | Open Subtitles | يجبرهم على الإتصال بالدعم الفني الخارجي |
| Vou chamar o apoio técnico. | Open Subtitles | يجب أن أتصل بالدعم الفني |
| Eu chamo sempre a assistência técnica. | Open Subtitles | أتصل بالدعم الفني طوال الوقت ! |
| (Risos) ♪ Liguei para o apoio técnico em repetido. | TED | (ضحك) لقد اتصلت بالدعم الفني مجددا.♪♫♪ |
| Tu chamas a assistência técnica! | Open Subtitles | مضحك - ! أنت تتصلين بالدعم الفني - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 