عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالدوار قليلا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um pouco tonta
| Socorro. Agora estou morta. Só fiquei um pouco tonta. | Open Subtitles | ساعدني، أنا ميته الآن أنا اشعر بالدوار قليلا. |
| Sim, só um pouco tonta. | Open Subtitles | نعم، مجرد بالدوار قليلا. |
| Estou um pouco tonta. | Open Subtitles | أشعر بالدوار قليلا. |
| Sim, estou só um pouco tonta. | Open Subtitles | نعم، أنا مجرد بالدوار قليلا. |
| - Eu... estou um pouco tonta. | Open Subtitles | اصبت بالدوار قليلا |