عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالذنبِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
culpada
| Na verdade, sempre me senti culpada por abandonar. | Open Subtitles | حقاً دائماً ما شعرتُ بالذنبِ لتركِ الفريق. |
| Emocionalmente, vais sentir-te culpada uns tempos, mas a bebé nem vai saber que exististe. | Open Subtitles | وعاطفياً ستشعرينَ بالذنبِ فترة ...لكنّ الطفلة |
| Honestamente, senti-me um pouco culpada | Open Subtitles | صدقاً ، فأنا كنتُ أشعر بالذنبِ قليلاً |