| Tu dás pontapés como uma menina de 9 anos. | Open Subtitles | . انت قمت بالركل كفتاه فى التاسعة من عمرها |
| Este cabrão, teve de me arrastar aos pontapés e aos gritos, para aqui. | Open Subtitles | هذا العاهرة اضطر إلى سحبي بالركل و الصراخ إلى هنا |
| Pensei que teria que te arrastar para a plantação aos gritos e pontapés. | Open Subtitles | ظننتني سأضطرّ لجرّك إلى المزرعة على حين تقاومين بالركل والصراخ. |
| É obstetra. - Quis saber quando dava pontapés. | Open Subtitles | أردت أن أعلم متى يبدأ الجنين بالركل |
| Tu davas muitos pontapés. | Open Subtitles | طريقة قيامك بالركل كانت تصفها قائلة: |
| E sete. Alguém sente pontapés? | Open Subtitles | سبعة, هل نحس بالركل ؟ |
| Ele voltou a dar pontapés. | Open Subtitles | إنه يقوم بالركل مجدداً |
| Está sempre a dar pontapés. | Open Subtitles | احس بالركل طوال الوقت |
| Ele está só a dar pontapés! | Open Subtitles | لقد بدأ بالركل فحسب .. |
| -O bebé deu pontapés. | Open Subtitles | -في الواقع، بدأ الطفل بالركل |
| - Começou a dar pontapés. | Open Subtitles | -لقد بدأ بالركل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 