| Matou minha mãe e meu pai, tudo para poder se ajoelhar perante Rahl? | Open Subtitles | لقد قتلت أمي وأبي, .ومع ذلك قمت بالركوع الي رال |
| E quando lhe pediste para se ajoelhar perante a humanidade... | Open Subtitles | و عندما أمرته بالركوع للجنس البشري |
| Faz-me pensar em ajoelhar e rezar. | Open Subtitles | .إنها تذكرني بالركوع و الصلاة |
| Não estou interessado em ajoelhar-me perante ninguém nem implorar migalhas. | Open Subtitles | لست شغوفاً بالركوع أمام أي شخص... ولا التوسل لأجل لقيمات. |
| - A ajoelhar-me. | Open Subtitles | بالركوع |
| Ele não acredita em ajoelhar. | Open Subtitles | هو لا يؤمن بالركوع. |
| Começa por te ajoelhar. | Open Subtitles | حسناً، إبدئي بالركوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 