عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالريحِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vento
| As licenças secadas foram sopradas do outro lado pelo vento | Open Subtitles | الأوراق المُجَفَّفة نُفِخَ عبر بالريحِ |
| As licenças secadas foram sopradas do outro lado pelo vento | Open Subtitles | الأوراق المُجَفَّفة نُفِخَ عبر بالريحِ |
| É o próprio vento Oeste que te traz, Bin Al Reeh. | Open Subtitles | لقد حُملت بالريحِ الغربية "نفسها، يا"ابنالريح. |
| As pontes levadas pelo vento. | Open Subtitles | الجسور حَملتْ بالريحِ. |