عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسؤال عنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntar por ti
| - Tentei ajudá-lo, está a perguntar por ti. | Open Subtitles | حاولت المساعدة، لكنه يستمر بالسؤال عنك |
| Eu tentei, mas o Sr. Binckley começou a perguntar por ti, e a Petersen começou a ver de ti, e começou a perguntar-me a mim, e... | Open Subtitles | حاولت، لكن السيد (بينكلي) بدأ بالسؤال عنك وبعد ذلك (بيترسن) بدأت بالبحث عنك ثم بدأت بسؤالي و... |
| E ontem, começou a perguntar por ti. | Open Subtitles | بالأمس قامت بالسؤال عنك . |