ويكيبيديا

    "بالسائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • motorista
        
    A polícia nunca apanhará o motorista. Estaremos lá para carregar ou descarregar. Open Subtitles الشرطة يكونوا محظوظين إن أمسكوا بالسائق وسأكون متواجد أثناء التحميل والتفريغ
    Tu tomas conta do motorista, eu acabo com a mulher lá dentro. Open Subtitles أنت ستهتم بالسائق لحد ما أنهي على السيده بالداخل
    Bem mas devia. Eu impedi totalmente o motorista de fugir. Open Subtitles ينبغي ذلك، لقد أوقعت بالسائق المسرع بصورة كاملة
    Onde arranjaste o motorista? Open Subtitles مرحباً يا أميرتي من أين لكما بالسائق الصغير؟
    E a razão é porque ela se entortou quando atingiu o motorista, capturando o ADN no revestimento de cobre. Open Subtitles والسبب كونها قادره على ذلك لقد تشوهت عندما اصطدمت بالسائق ملتقطه الحمض النووى فى الستره النحاسيه
    O motorista está incontactável desde que o turno dele começou. Open Subtitles تعذّر الاتصال بالسائق منذ بداية نوبة عمله
    Eu saio daqui a 5 minutos. Avise o motorista. Open Subtitles سأغادر خلال خمس دقائق،اتصل بالسائق
    Patil. Contacta com o motorista. Open Subtitles إتصل بالمحطة يا باتيل إتصل بالسائق
    Mas também pode ser que o problema tenha a ver com o motorista dele. Open Subtitles أعتقد بأن ذلك له علاقه بالسائق
    Peça à central para ligar para o motorista. Open Subtitles اطلب من المرسل أن يتصل بالسائق
    Diria que ele era um óptimo motorista? Open Subtitles هل ستصفه بالسائق العظيم؟
    - Podes chamar o motorista? Open Subtitles هل يمكنك الاتصال بالسائق
    Vou chamar o motorista. Open Subtitles سأتصل بالسائق
    Liguei para o motorista. Open Subtitles إتصلت بالسائق
    Eu chamo o motorista. Open Subtitles سأتصل بالسائق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد