"بالسباك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• canalizador

Mas havia um telefone na casa de banho e consegui chamar o canalizador.
كلا ، لكن لحسن الحظ كان هناك هاتف في الحمام و تمكنت من الإتصال بالسباك

Oiça, se tem a retrete entupida, chame o canalizador, não a Polícia.
أسمعي يا سيدتي, لديك حمام معطل أتصلي بالسباك وليس بالشرطة.

Não posso falar contigo sobre tudo E se eu quiser falar sobre o fraquinho que tenho pelo canalizador que mora do outro lado da rua?
حسناً، لا يمكنني أن أخبرك بكل شيء ماذا إن أردت أن أتحدث عن إعجابي بالسباك الذي يعيش في الجهة المقابلة للشارع؟

Tenho de desligar. Chama um canalizador.
أجل علي الذهاب اتصلي بالسباك سوف أعود إليك

A pia está entupida. Chamaste o canalizador?
المغسلة أنسدت مرة أخرى، هل تذكرتَ أن تتصل بالسباك ؟

Como estão as sanitas no teu lado da casa? Óptimas. Devias chamar um canalizador.
حسناً ، ربما عليك أن تتصل بالسباك

Eu chamei o canalizador assim que você falou comigo.
اتصلت بالسباك مباشره بعد ان حادثتني

Por que não chamamos o canalizador
لماذا لا أتصل بالسباك

Chamar o... O canalizador.
هلا اتصلتي بالسباك

Devia ter chamado um canalizador.
-كان يفترض أن اتصل بالسباك