| Para um jogo de meninas, normalmente há um cenário muito bonito com nuvens e flores | TED | الفتاة الخامسة:فيما يخص لعبة الفتيات دائماً ما يكون لهم مشاهد جميلة بالسحاب والورود. |
| Menospreza o mundo que deixou para trás e vai em busca de nuvens no céu. | Open Subtitles | وتتعلق عيناه بالسحاب مزدريا الدرجات الدنيا |
| Esta barreira natural aprisiona as nuvens e impede que a sua humidade atinga o coração da Arábia. | Open Subtitles | هذا الحاجز الطبيعي يمسك بالسحاب و يمنع مياهه من الوصول إلى قلب جزيرة العرب |
| É feito de cera e tem uma barba cheia de nuvens. | Open Subtitles | إنه مصنوع من الشمع ويملك لحية مليئة بالسحاب. |
| Então andaram a mexer nas nuvens, foi? | Open Subtitles | إذاً لقد عبثتم بالسحاب , صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 