| Não terminei bêbado na cama com uma desconhecida como tu. | Open Subtitles | لم ينتهي الأمر بي ثملة بالسرير مع غريب مثلك |
| Só por estares na cama com uma indiana, achas que tens permissão para usar posições malucas de um livro antigo Indiano? | Open Subtitles | فقط لأنك بالسرير مع امرأة هندية تعتقد أن ذلك يعطيك الإذن لتستخدم وضعيات مجنونة من دليل هندي قديم ؟ |
| Há apenas uma maneira de aprender... na cama com uma namorada inglesa. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة فقط للتعلم بالسرير مع فتاة إنجليزية |
| Estou na cama com uma pessoa que nem conheço, que por acaso é um ex-presidiário. | Open Subtitles | إنّي بالسرير مع شخص لا أعرفه حتّى والذي يصدف أنّه مدان سابق |
| Quando o Peter chegou a casa a mãe pô-lo na cama com uma colher de sopa de chá de camomila. | Open Subtitles | عندما عاد بيتر الى المنزل وضعته امه بالسرير مع ملعقة كاملة من البابونج |
| Não sei, quando estou na cama com uma miúda, é a resposta automática. | Open Subtitles | لا أعلم , عندما أكون بالسرير مع فتاة هذا جوابي البديهي |
| Gostavas? Queres deitar-te na cama com a mamã? | Open Subtitles | أتريد أن تستلقي بالسرير مع ماما؟ |
| E nunca o encontrei na cama com uma assistente de bordo. | Open Subtitles | ولم أمسك به بالسرير مع خادمة |
| Sonhei que o Lucas estava na cama com o Chris Keller. | Open Subtitles | لقد حلمت أن (لوكاس) كان بالسرير مع (كريس كيلر) |
| Não interessa se está na cama com o Joey Heatherton. | Open Subtitles | لا آبه حتى لو كان بالسرير مع (جوي هيذرتون). اتصلي به. |
| Podes contar-lhes sobre a tua gravação da tua amiga Susan quando estava na cama com o Cabe. | Open Subtitles | تصوير صديقتُكِ (سوزان) ، حينما كانت بالسرير مع (كاب)... |
| É que há uma semana se alguém me dissesse que estaria aninhada na cama com o Eric Northman, a fazer-lhe festas no cabelo, teria... | Open Subtitles | ...الامر فقط انه لو أخبرني أحد منذ إسبوع ...بأنني سأكون بالسرير مع (إيريك نورثمن) امرر اصابعي بشعره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 